 | If you have selected an object in your document, then a new insertion will replace the selected object.
ドキュメント内のオブジェクトを選択している場合は、選択したオブジェクトが新しいオブジェクトで置き換えられます。 |
Cuts out the selected object and stores it on the clipboard. The object can be reinserted from the clipboard by using Paste.
選択したオブジェクトを切り取り、それをクリップボード内に格納します。貼り付け を使用することにより、クリップボードからオブジェクトを再度挿入できます。
Inserts the element that you moved to the clipboard into the document. This command can only be called if the contents of the clipboard can be inserted at the current cursor position.
クリップボード内に移動したオブジェクトをドキュメントに挿入します。このコマンドを呼び出すことができるのは、現在のカーソル位置にクリップボードの内容を挿入できる場合に限られます。
Opens a submenu in the Gallery where you can choose between Copy and Link. The selected Gallery object is either copied into the current document or a link is created.
ギャラリーでは、コピー と リンク がサブメニューで選択できます。選択した図を現在のドキュメントにコピーするか、リンクするかを指定します。
| If you have selected an object in your document, then a new insertion will replace the selected object.
ドキュメント内のオブジェクトを選択している場合は、選択したオブジェクトが新しいオブジェクトで置き換えられます。 |
Inserts the selected picture as a background graphic. Use the submenu commands Page or Paragraph to define whether the graphic should cover the entire page or only the current paragraph.
選択した図を背景として挿入します。 サブメニューの ページ および 段落 で、図をページ全体に挿入するか、あるいは現在の段落にだけ挿入するかを指定します。
Copies the selected element to the clipboard.
選択した要素をクリップボードにコピーします。
Deletes the current selection. If multiple objects are selected, all will be deleted. In most cases, a security query appears before objects are deleted.
現在選択されている要素を削除します。複数選択している場合は、そのすべてを削除します。多くの場合は削除の前に確認ダイアログが表示されます。
The object is either physically deleted from the data carrier or the object display is removed, depending on context.
コンテキストによって、削除対象が物理的にメモリから削除される場合もあれば、表示が消えるだけの場合もあります。
If you choose Delete while in the Gallery, the entry will be deleted from the Gallery, but the file itself will remain untouched.
ギャラリーで 削除 コマンドを選択すると、ギャラリーの表示からそのオブジェクトは削除されますが、該当ファイル自体は削除されません。
Use the Open command to open the selected object in a new task.
このコマンドで、選択したオブジェクトを新規のタスクとして開きます。
Enables a selected object to be renamed. After selecting Rename the name is selected and a new one can be entered directly. Use the arrow keys to set the cursor at the beginning or end of the name to delete or add to part of the name or to reposition the cursor.
選択したオブジェクトの名前を変更できます。名前の変更 を選択すると、オブジェクトの名前が選択されるので、新しい名前を直接入力できます。矢印キーで名前の先頭や末尾、その他の位置にカーソルを移動できます。
Updates the view in the window or in the selected object.
ウィンドウ内の表示、または選択したオブジェクトの表示を更新します。
The element selected is displayed in the Gallery at maximum size. Double-click the preview to switch back to the normal Gallery view.
選択した要素を最大サイズでギャラリーに表示します。プレビューをダブルクリックすると、ギャラリーの通常表示に切り替わります。
This command can be activated if an object is selected. A link named "Link to xxx" (xxx represents the name of the object) will be created directly in the same directory as that of the selected object.
オブジェクトを選択すると、このコマンドが有効になります。選択したオブジェクトと同じディレクトリ内に、「Link to xxx」という名前のリンク (xxx は、オブジェクトの名前です) が直接作成されます。